关云长温酒斩华雄（关云长温酒斩华雄读音）

关云长温酒斩华雄(大意)

“关云长温酒斩华雄”的意思是：关羽准备迎战华雄，曹操命人温了一杯酒，让关羽喝了上战场杀敌，关羽说“先把酒斟满，我去去就回”，随后提刀就冲出去了。

正欲探听，鸾铃响处，马到中军，云长提华雄之头，掷于地上。其酒尚温 译文：关羽要出去迎战华雄，曹操叫人温酒一杯，让关羽喝了好上战场，关羽说“先把酒给我斟满，我去去就回，然后提刀就出去了。

来寨前大骂搦战。”绍曰：“谁敢去战？”袁术背后转出骁将俞涉曰：“小将愿往。”绍喜，便著俞涉出马。即时报来：“俞涉与华雄战不三合，被华雄斩了。”众大惊。

意思是这件事是关羽出名的标志，辕门前的战鼓咚咚的响起，关羽（字云长）暂停喝酒施展英勇的本事，在酒还没冷的情况下就把董卓的大将华雄给斩杀了。是三国关羽温酒斩华雄的故事。

温酒斩华雄主要内容：袁绍率十八路诸侯前去讨伐董卓，董卓派华雄为先锋。华雄凶悍，先后斩了几员诸侯的大将。眼看快杀至诸侯大营前，盟主袁绍问谁敢去迎敌，关羽主动请缨。

云长停杯展示勇敢，酒尚温时斩华雄。曹操非常高兴。

云长停盏施英勇,酒尚温时斩华雄的意思?

这是威震天下的第一功， 辕门内画上了彩图的军鼓被咚咚敲响着。关云长让人放下端上来的壮行的酒，等他斩杀华雄回来后，那杯中的酒还是温热着。

温酒斩华雄的意思是华雄不可一世，在潘凤等大将接连被华雄斩杀之时，关羽主动请缨前去战华雄，在温酒未冷却的极短时间内斩杀华雄，关羽从此名震诸侯。

他没有喝，等到提着华雄的头回来，酒尚是温的。这是关羽首次展示自己的武功和能力，酒尚温几个字，突出了武功强大，英勇无比。后人有诗赞之曰，威震乾坤第一功，辕门画鼓响咚咚。云长停盏施英勇，酒尚温时斩华雄。

云长停盏施英勇，酒尚温时斩华雄。曹操大喜。

您想问的是不是云长挺长诗英勇九上温酒斩华雄的含义？是三国演义中对关羽比效出彩的一段描写。关羽虽身为马弓手，却胆气不俗，从容请缨。在前几员大将有去无回的前提下却温酒斩华雄，更在武艺上将关羽表现得不同凡人。

云长停盏施英勇，酒尚温时斩华雄。 曹操大喜。

关云长温酒斩华雄的现代翻译

话还没说完，台阶下一人大声呼喊出来说：“我愿意去斩华雄人头，献于帐下！”大家看的，见到他的人身高九尺，髯长二尺，丹凤眼，卧蚕眉，面如重枣，声如巨钟，站在帐篷前。绍问什么人。

译文：关羽要出去迎战华雄，曹操叫人温酒一杯，让关羽喝了好上战场，关羽说“先把酒给我斟满，我去去就回，然后提刀就出去了。

这是说关云长也就是关羽喝着温热的酒把华雄给斩了。说的是关羽酒后也是很有能耐的一员猛将。华雄也是猛将，但是技不如关羽。

以袁绍、曹操等人组成的关东十八路诸侯共同讨伐董卓，然而前锋孙坚在进军汜水关时被华雄击败，华雄不可一世，在潘凤等大将接连被华雄斩杀之时，关羽主动请缨前去战华雄，在温酒未冷却的极短时间内斩杀华雄，关羽从此名震诸侯。

曹操让人热一杯酒，与关公饮了上马。关羽说：“酒先放下，我马上回来。”从帐提刀，飞身上马。众诸侯听到关门外鼓声大振，喊声大起，正想探听，萧鸾铃响处，马到中军，关云长提华雄的头，扔在地上。这酒还是温的。