家人团圆用英语怎么说（一家人团圆的英文怎么写）

今天 5阅读

春节前夕,家人团聚,吃团圆饭的这个英语句子怎么写

1、春节前夕，家人团聚，吃团圆饭。翻译成英文是：On the eve of the Spring Festival， family reunion， eat family reunion dinner.春节前夜，家庭成员欢聚一堂，共同享用象征着团聚与和谐的年夜饭。这顿饭不仅是对过去一年的总结，也预示着对新一年的美好祝愿。

2、I thought， family reunion， and a peoples happy life begins.本以为，家人团聚了，一家人的幸福生活开始了。This is the time for a family reunion.这是一个家庭团聚的时辰。

3、good food and then people watch TV.在新年除夕，各家庭都聚会在一起吃团圆饭，享受着丰盛的食物，接着大家一起看电视。On Spring Festivals Eve=On the eve of the Spring Festival。

4、家人叩竭尊长，亦曰辞岁。新婚者必至岳家辞岁，否则为不恭。”“以彩绳穿钱，编作龙形，置于床脚，谓之压岁钱。尊长之赐小儿者，亦谓之压岁钱。”除夕之夜，全家人在一起吃“团圆饭”，有一家人团聚过年的味道。

5、春节前夕吃团圆饭是中国人的传统英语是On the eve of the Spring Festival， family reunion.除夕不仅仅意味着旧一年的结束，除夕还意味着新一年即将开启。所以人们非常重视除夕这个传统节日，人们会在除夕夜上吃团圆饭。

6、春节已来到，向你问个好。开心无烦恼，好运跟着跑。家人共团聚，天伦乐逍遥。朋友相扶持，心情不寂辽。事业风水顺，金银撑荷包。好运从天降，生活步步高！祝愿您春节快乐！瑞雪迎春到，新年已来临。鞭炮震天响，喜气满街巷。春联贴门上，祈祷送吉祥。大红灯笼挂，好运照四方。

人们通常一家团圆用英语怎么说

1、团圆用英语表达为reunion。英文解释： n. 重聚：指的是人们经过一段时间的分离后再次相聚的情景，常用于描述家人、朋友或旧日同学之间的重逢。同学会，同窗会：在特定的语境下，reunion也可以指学校或班级组织的同学聚会，让大家回忆过去，增进感情。

2、“和家人团聚”的英语：Reunite with families。重点词汇：reunite 英 [ri：ju：nat] 美 [rijunat]vt.& vi.再次联合；使重聚；使再结合。vi.重聚；再结合；再联合。

3、团圆英语：reunion。团圆的含义：团圆是一个象征着家庭、亲情和友情的概念。它通常指的是分离一段时间后，家人、亲人或朋友再次聚在一起，共度美好时光的情景。团圆代表着彼此之间的情感联系，是人们生活中一种特别重要的体验。

4、春节前夕，家人团聚，吃团圆饭。翻译成英文是：On the eve of the Spring Festival， family reunion， eat family reunion dinner.春节前夜，家庭成员欢聚一堂，共同享用象征着团聚与和谐的年夜饭。这顿饭不仅是对过去一年的总结，也预示着对新一年的美好祝愿。

5、…总之，遇到喜庆的事儿，大部分人所选择的庆祝方式保准就是“吃”。春节的热闹味儿向来是饭店先“尝”的，一些饭店包房在节前半个月就已经预订满了，年夜饭火爆的场面可想而知。

“和家人团聚”用英语怎么说

1、“和家人团聚”的英语：Reunite with families。重点词汇：reunite 英 [ri：ju：nat] 美 [rijunat]vt.& vi.再次联合；使重聚；使再结合。vi.重聚；再结合；再联合。

2、reunite 英 [rijnt]，美 [rijunat]。v.团聚 Your child may have harbored hopes that you and your ex-spouse would reunite.你的孩子也许仍对父母破镜重圆心存希望。

3、庆祝活动不同平安夜和圣诞节的区别在于庆祝活动有所不同，在平安夜，无论离家有多远，西方国家的人们总会赶回到家中，和家人团聚，就像我们中国的春节。另外当地人还会举行热闹的派对，围坐在壁炉前唱诵圣诞歌。在圣诞节，大家会互赠礼物，特别是要给孩子准备礼物，把他们的圣诞袜塞满坚果糖果。

4、陆启泓《北京岁华记》载：“中秋夜，人家各置月宫符象，符上免如人立；陈瓜果于庭，饼面绘月宫蟾免；男女肃拜烧香，旦而焚之。”《帝京景物略》中也说：“八月十五祭月，其饼必圆，分瓜必牙错，瓣刻如莲花。……其有妇归宁者，是日必返夫家，曰团圆节也。

5、n]，美[s？n]。释义：儿子；孩子；男性成员，子孙。例句：Wehavetwosonsandadaughter.译文：我们有两个儿子，一个女儿。相关词语——daughter发音：英[？d？t？]，美[？d？t？r]。释义：女儿；妇女。例句：Theyhavethreegrown-updaughters.译文：他们有三个成年的女儿。

6、和家人团聚的英文：Reunite with families，读音：[ri：ju：nat][w][fmlz]。重点词汇：reunite英 [ri：ju：nat] 美 [rijunat]vt.& vi.再次联合；使重聚；使再结合。

家人团圆的英文翻译是什么啊

家人团聚英语如下：get together with family members表示与家人团聚。和家人是with one’s family ，团聚是get together。a family reunion together表示一家人团聚。together with family表示家人团聚。All the family getting together家人团聚在一起。

团圆的英文是reunion。英 [rijunin]，美 [rijunin]n. 团聚；联合例句：New Years Day is a day for family reunion.翻译：元旦是一个亲属团聚的日子。

family reunion reunite的双语例句：I will miss you all the energy， all the inputs to the work to achieve and your desire to reunite as soon as possible.我会把所有思念你的精力，全部投入到工作中去，来实现和你早日团聚的心愿。

翻译成英文是：On the eve of the Spring Festival， family reunion， eat family reunion dinner.春节前夜，家庭成员欢聚一堂，共同享用象征着团聚与和谐的年夜饭。这顿饭不仅是对过去一年的总结，也预示着对新一年的美好祝愿。在许多中国家庭中，年夜饭被视为一年中最重要、最隆重的晚餐。

一家人吃团圆饭应该用英语怎么翻译

2、英语翻译：On New Years Eve， our family will make dumplings together， have a reunion dinner， and then watch the Spring Festival Gala.春节祝福语：春节已来到，向你问个好。开心无烦恼，好运跟着跑。家人共团聚，天伦乐逍遥。朋友相扶持，心情不寂辽。事业风水顺，金银撑荷包。

3、dinner 读法英 [dn(r)] 美 [dnr]n.(中午或晚上吃的)正餐，主餐；宴会年夜饭（又称团年饭、团圆饭）是指农历除夕（每年最后一天）的晚餐。目的是在过年前一家团聚并共度农历新年，中国习俗吃年夜饭后要守岁。

4、always new projects which seem to put the reunion back further 总是有新的项目使重聚一推再推。All the members of the family gather to enjoy a reunion dinner.全家人聚在一起吃团圆饭。I asked McKeown if the reunion was meant to achieve closure.我问麦基翁重聚是不是为了寻求解脱。

5、他和清明节的时候，我们先回家探亲，拜访一下亲戚朋友。