巴适得板(巴适得板是四川话还是重庆话)
巴适得板什么意思
“巴适得板”是四川话中的一句俗语,意思是非常舒适、非常好、非常满意。其中,“巴适”是四川话中的一个词语,意思是舒服、舒适,而“得板”则是一个助词,表示程度的加强。因此,“巴适得板”可以理解为非常舒适、非常好、非常满意的意思。
“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。详细解释:巴适,读音【bā shì】指很好,舒服,正宗,地道。板,读音【bǎn】四川话意思是翻转、跳动,鱼在陆地上跳跃,就巴适的板:舒服,安逸到了极点。
巴适得板就是很巴适的意思,指很好、舒服;正宗、地道。换句话说就是:爽翻了。
四川话“巴适得板”是很安逸,很舒服的意思。巴适,汉语词语,巴蜀方言,指很好、舒服;正宗、地道。
巴适得板什么意思?
1、“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。详细解释:巴适,读音【bā shì】指很好,舒服,正宗,地道。板,读音【bǎn】四川话意思是翻转、跳动,鱼在陆地上跳跃,就巴适的板:舒服,安逸到了极点。
2、四川话:巴适得板 意思就是很舒服,非常好,正宗,地道。
3、四川话“巴适得板”是很安逸,很舒服的意思。巴适,汉语词语,巴蜀方言,指很好、舒服;正宗、地道。
4、在表达意思上程度更深的用法。“巴适得板”。形容好到了极致,最地道的四川本土用法。造句 这道菜,味道巴适(好)哦。这个天气,硬是巴适(舒适)。这件衣服穿在你身上,真的是巴适(漂亮)。这个房间装修得确实巴适(妥帖)。好久没吃这麻辣烫了,巴适得板!板,表示程度很深。
5、“巴适的板”的意思是很舒服。“巴适的板”就是指很“巴适”。巴适是汉语方言词汇,流行于四川一带,指很好、舒服。巴适的板只形容物体,一般不能说某人巴适的板。“合式”、“巴式”有同源性,都是人们对“态”的感受认肯程度表意,只不过一个是“当”另一个是“很当”而已。
巴适得板是什么意思?
“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。详细解释:巴适,读音【bā shì】指很好,舒服,正宗,地道。板,读音【bǎn】四川话意思是翻转、跳动,鱼在陆地上跳跃,就巴适的板:舒服,安逸到了极点。
四川话“巴适得板”是很安逸,很舒服的意思。巴适,汉语词语,巴蜀方言,指很好、舒服;正宗、地道。
巴适得板就是很巴适的意思,指很好、舒服;正宗、地道。换句话说就是:爽翻了。
“巴适的板”的意思是很舒服。“巴适的板”就是指很“巴适”。巴适是汉语方言词汇,流行于四川一带,指很好、舒服。巴适的板只形容物体,一般不能说某人巴适的板。“合式”、“巴式”有同源性,都是人们对“态”的感受认肯程度表意,只不过一个是“当”另一个是“很当”而已。
即很好,很让人“爽”巴适的板只形容物体,一般不能说某人巴适的板。巴适:好、安逸;的板:类似“的很”。“巴适的板”属于四川、重庆方言,即川渝方言。其他常见的川渝方言意思:“弯酸”:是挖苦的意思,比如“你弯酸别人嘛”,其实就是“你挖苦别人的意思”。
巴适得板,意思是指很好、舒服;正宗、地道。汉语方言词汇,流行于四川一带,巴适的板,就是很巴适。适不是四川日常用语,有书面语味道,难被采纳入词。
巴适的板什么意思
非常舒适的意思。“巴适得板”是四川话中的一句俗语,意思是非常舒适、非常好、非常满意。其中,“巴适”是四川话中的一个词语,意思是舒服、舒适,而“得板”则是一个助词,表示程度的加强。因此,“巴适得板”可以理解为非常舒适、非常好、非常满意的意思。
“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。详细解释:巴适,读音【bā shì】指很好,舒服,正宗,地道。板,读音【bǎn】四川话意思是翻转、跳动,鱼在陆地上跳跃,就巴适的板:舒服,安逸到了极点。
四川话“巴适得板”是很安逸,很舒服的意思。巴适,汉语词语,巴蜀方言,指很好、舒服;正宗、地道。
即很好,很让人“爽”巴适的板只形容物体,一般不能说某人巴适的板。巴适:好、安逸;的板:类似“的很”。“巴适的板”属于四川、重庆方言,即川渝方言。其他常见的川渝方言意思:“弯酸”:是挖苦的意思,比如“你弯酸别人嘛”,其实就是“你挖苦别人的意思”。
巴适的板。 巴适的板,汉语方言词汇,流行于四川一带,意思是指很好、舒服;正宗、地道。
巴适得板,意思是指很好、舒服;正宗、地道。汉语方言词汇,流行于四川一带,巴适的板,就是很巴适。“适”不是四川日常用语,有书面语味道,难被采纳入词。比如“这家具合适”,“这菜价格适当”,四川人来说则是“这家具合适”“这菜价格合适”。
四川话巴适得板是什么意思
1、四川话“巴适得板”是很安逸,很舒服的意思。巴适,汉语词语,巴蜀方言,指很好、舒服;正宗、地道。
2、非常舒适的意思。“巴适得板”是四川话中的一句俗语,意思是非常舒适、非常好、非常满意。其中,“巴适”是四川话中的一个词语,意思是舒服、舒适,而“得板”则是一个助词,表示程度的加强。因此,“巴适得板”可以理解为非常舒适、非常好、非常满意的意思。
3、“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。详细解释:巴适,读音【bā shì】指很好,舒服,正宗,地道。板, 读音【bǎn】四川话意思是翻转、跳动,鱼在陆地上跳跃,就是在板。巴适的板:舒服,安逸到了极点。
4、指很好、舒服、合适;亦指正宗、地道“巴适”,是用得最广的四川地区方言,是盆地语境中知足达观的人生态度。“巴适”一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙。巴适,是基于当事人自身体验,对亲历的事物予以的一种赞誉,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。