小区英文（住宅小区英文）

小区用英文怎么说

1、小区的英文翻译Community，residential block， residential district，compound或者是 residential area。community [com·mu·ni·ty || kmjunt]名词，社区， 共同社会； 社会， 公众； 共同体； 共有。

2、”小区“英文翻译Community、residential block， residential district ，compound或者是 residential area。”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

3、小区 [词典] village； a housing estate；[例句]建设居民小区是建设部要优先解决的问题。

4、如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。”小区“英文翻译Communityresidential block， residential district ，compound或者是 residential area”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

5、小区的英文是housing estate。例句：好大一个小区啊！What a large housing estate！我们将在这块宅地上建造一个新的住宅小区。

6、如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。

小区的英文怎么翻译

小区的英文翻译Community，residential block， residential district，compound或者是 residential area。community [com·mu·ni·ty || kmjunt]名词，社区， 共同社会； 社会， 公众； 共同体； 共有。

”小区“英文翻译Community、residential block， residential district ，compound或者是 residential area。”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。”小区“英文翻译Communityresidential block， residential district ，compound或者是 residential area”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

residence community 我推荐的一个说法是 Court 或 Garden。英国有的小区就叫 XXX Court，旁边一个城市的小区喜欢叫XXX Garden。当然人家的小区一般没有我们的小区这么大，一般就是一圈楼房，估计是当地房地产商没有中国房地产商这么大手笔吧，（英国也没那么多人是吧）。

Residential Zone 住宅小区 District 区，指城市中的区 Subdistrict 指城市中的区所管辖的街道，街道办事处。。

小区用英语怎么说

neighborhood/小区/街区/居民区。Thisisaquietandbeautifulneighborhood.这是一个安静美丽的小区。guardedcommunity/有门卫／护栏的小区/居民区。Ialwaysfeelsafelivinginaguardedcommunity.生活在有护栏的小区我觉得很安全。

小区是community，或district也是社区的意思，即住宅小区Housing district~~~。

courtyard Residential Area/Quarter community 都可以用来表示“小区”。

小区，是指在城市一定区域内、具有相对独立居住环境的大片居民住宅，同时是配有成套的生活服务设施，如商业网点、学校(幼儿园)等。

表较常用的是：block 【美】(四面围有街道的)街区 The store is three blocks away.那家商店距此三条街区。