万籁此都寂（万籁此都寂,但余钟馨音的意思）

万籁此俱寂还是万籁此都寂,哪个是正确的?

1、 两句都对，版本不同。“万籁此都寂，但余钟磬音”或作“万籁此俱寂，但余钟磬音”，意思基本相近。

2、都正确，都：一作“俱”。出自唐代常建的《题破山寺后禅院》。原文：清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。

3、清晨入古寺，初日照高林。竹径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但馀钟磬音。

万籁此都寂下一句是什么?

清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。译文大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。

万籁此都寂，但余钟磬音。译文：清晨我进入这古老寺院，初升的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处，禅房掩映在繁茂的花木丛中。山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。

万籁此都寂，但余钟磬音。这是一首五言律诗，但笔调有似古体，语言朴素，格律变通。它首联用流水对，而次联不对仗，是出于构思造意的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏，主要由于它构思造意的优美，很有兴味。

万籁此都寂下一句：但余钟磬音 来自百度汉语|报错 题破山寺后禅院_百度汉语 [作者]常建 [全文]清晨入古寺，初日照高林。竹径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。

万籁此都寂，但余钟磬音，出自唐代诗人常建《题破山寺》，该诗以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界，表达了诗人游览名胜时的喜悦和对高远境界的追求。全诗如下：清晨入古寺，初日照高林。

万籁此俱寂惟闻钟磬音的意思是什么?

此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。出处：题破山寺后禅院 常建〔唐代〕原文：清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。

尾联万籁此俱寂，惟闻钟磬音 ，从听觉感受方面来表现后禅院的幽静。

万籁此俱寂诗意：此时此刻万物都沉默静寂。出自唐代常建的《题破山寺后禅院》清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。(曲径 一作：竹径)山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。

万物一片静寂，只能听到那悠悠敲钟的回声。题破山寺后禅院 －－常 建 清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，惟闻钟磬音。

万籁此俱寂，惟闻钟磬音。【注解】：破山寺：即兴福寺，今江苏省常熟市北。万籁：一切声响。磬：和尚念经时敲的一种乐器。【韵译】：清晨我信步来到破山寺，朝阳映照着高高的树林。